دانلود و متن آهنگ رحیل از احسان یاسین ؛ جدیدترین آهنگ صدای احساس عصر جدید

دریافت 6 MB دانلود و متن آهنگ رحیل از احسان یاسین

از قفس بیرون زدم، تو آسمون پر می‌کشم
جُورِ خشکیِ لبامو با چش تر می‌کشم
تشنه‌ی عشق تو ام، من تا نفس تو سینمه
از کویر دریا شدن، چیزی که من می‌بینمه

شَدَّنی فی الحُبِّ دربٌ فیهِ نهرٌ من حنان
جاء بی قلبی و دمعی ینتهی بی للجِنان
کیفَ أحکی عَن حبیبٍ مالئٍ صدر الزّمان
انّنی آمنتُ بالحبّ الذی فاقَ البیان

ترجمه:
مرا به حرکت درآورد، عشق مسیری که در آن رودی از مهربانی وجود دارد
چیزی که مرا به این سمت می‌کشد قلب و اشک من است و مرا به بهشت می‌رساند
چگونه می‌تونم با کلام در مورد محبوب و معشوقی بگویم که سینه‌ی زمان از او سرشار است
من اکنون به عشقی ایمان آورده‌ام که قابل وصف نیست.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

I’m like a bird flying in the skies
من مانند پرنده‌ای هستم، پرواز کنان در آسمان‌ها
getting close to paradise,
در حال نزدیک شدن به بهشت
tears of joy in my eyes
در حالی که اشک شوق به چشم دارم
I throw away, all of the fears, every sorrow, all the pains
همه ترس‌ها، هر اندوه و تمام دردها را کنار می‌زنم
Just help me break the chains
فقط کمک کن زنجیرها را پاره کنم
Help me to break the chains
کمکم کن که زنجیرها را پاره کنم

شَدَّنی فی الحُبِّ دربٌ فیهِ نهرٌ من حنان
جاء بی قلبی و دمعی ینتهی بی للجِنان
کیفَ أحکی عَن حبیبٍ مالئٍ صدر الزّمان
انّنی آمنتُ بالحبّ الذی فاقَ البیان

ترجمه:
مرا به حرکت دراورد، عشق مسیری که در آن رودی از مهربانی وجود دارد
چیزی که مرا به این سمت می‌کشد قلب و اشک من است و مرا به بهشت می‌رساند
چگونه می‌تونم با کلام در مورد محبوب و معشوقی بگویم که سینه زمان از او سرشار است
من اکنون به عشقی ایمان آورده‌ام که قابل وصف نیست.

کد خبر 705956 برچسب‌ها عصر جدید - تلویزیون موسیقی-تک آهنگ

منبع: همشهری آنلاین

کلیدواژه: عصر جدید تلویزیون موسیقی تک آهنگ

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.hamshahrionline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «همشهری آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۰۱۶۶۲۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

وداع با یکی از بهترین معلمان رسانه؛ راز محبوبیت اسکویی چه بود؟

مراسم تشییع پیکر زنده یاد مسعود اسکویی با حضور جمعی از چهره‌های هنری و ورزشی در حال برگزاری است.

به گزارش مهر،این مراسم دقایقی پیش با رسیدن پیکر زنده یاد اسکویی و تلاوت آیاتی از قران کریم رسما آغاز شد.

حمید رضا افتخاری مدیر رادیو صبا، مریم جلالی تهیه کننده، پیمان یوسفی و ... از دیگر حاضران در این مراسم هستند.

علی بخشی زاده معاون صدا با تسلیت به بازماندگان اسکویی بیان کرد: امروز روز سختی برای اهالی رسانه است که یکی از افراد خوشنام و کاربلد را بدرقه می‌کند. اسکویی مردی مهربان، بی ریا و بی تکلف بود.

وی اضافه کرد: او الحق استاد بود و به تمامی جوانان هر آنچه از پروتکل‌های ورزشی می‌دانست آموخته بود، اما متواضعانه مشتاق اطلاعات جدید بود. ما یکی از بهترین معلمان خود را در رسانه از دست دادیم. چه رازی است که یک نفر اینگونه محبوب می‌شود؛ همه شما را به این آیه سوره مریم دلالت می‌دهم که «به درستی کسانی که پاک عمل کردند و پاک نیت بودند خداوند آن‌ها را محبوب قلب‌ها می‌کند» و استاد مصداق این آیه کریمه بود.

بخشی زاده اظهار کرد: او در این شرایط سنی بسیار پرکار بود که حتی گاهی از او می‌خواستیم بیشتر به آموزش بپردازد و استراحت کند، اما اهل استراحت نبود و عاشق این کار بود.

مسعود اسکویی، گوینده و مجری کارشناس پیشکسوت شبکه رادیویی ورزش روز چهارشنبه ۱۲ اردیبهشت درگذشت.